Данный сервис позволяет в реальном времени наблюдать за воздушной обстановкой у аэропорта Valcartier (W/C J.H.L. (Joe) Lecomte) Heliport. Сервис показывает воздушные суда, прибывающе и вылетающие из аэропорта Valcartier (W/C J.H.L. (Joe) Lecomte) Heliport.